Home Grants & Scholarships Visiting Iraqi Scholarship Scheme

Visiting Iraqi Scholarship Programme

The Visiting Scholarships Scheme aims to enhance the capacity of Iraqi scholars to engage in the sustainable development of cultural heritage. The BISI will be offering between two to four Visiting Scholarships each year to enable Iraqi scholars, cultural heritage professionals and NGO workers from Iraq to visit the UK for up to 2 months to engage in research, training and collaborative projects in the UK.

تغطي المنح الدراسية:

  • تكاليف بحث معقولة
  • الرسوم المؤسسية (مثل الوصول إلى الجامعة واستخدام المكتبة)
  • Travel and accommodation fees

المواعيد النهائيه:

1st ديسمبر Annually

الاهليه

يستهدف البرنامج المواطنين العراقيين المقيمين حاليا في العراق وهو مصمم لدعم الجوانب الفكرية للتراث الثقافي في التنمية المستدامة للعراق. يجب أن يكون للطلبات مضيف في المملكة المتحدة ويشمل الآن طلاب الدكتوراه بالإضافة إلى المتخصصين في التراث الثقافي والأكاديميين. 

التفاصيل

The Visiting Scholarships Scheme designed to to enable Iraqi scholars, cultural heritage professionals and NGO workers from Iraq to visit the UK for up to 2 months to engage in research, training and collaborative projects. 

Projects should focus on the history, society and culture of Iraq from the earliest times until the present. We welcome applications from scholars involved in the following fields: anthropology, archaeology, history, geography, languages, and other areas in the arts, humanities, and social sciences.

Previous beneficiaries of the BISI Visiting Iraqi Scholarships, or the Nahrein Network Scholarship, are not eligible to re-apply. 

This scholarship is made possible by the Meditor Trust’s donation to a new BISI Fund for Iraq.

ماذا تغطي المنح الدراسية؟ 

تغطي المنح الدراسية:

  • تكاليف بحث معقولة ؛
  • الرسوم المؤسسية (مثل الوصول إلى الجامعة واستخدام المكتبة).

وبالنسبة للمواضع في المملكة المتحدة ، سنوفر أيضا:

  • المشورة والدعم من BISI بشأن التقدم بطلب للحصول على تأشيرة المملكة المتحدة ، والسفر والتأمين والإقامة ؛
  • جميع نفقات السفر، بما في ذلك تكاليف التأشيرة؛
  • تأمين السفر لزيارتك ؛
  • السكن (عادة مع عائلة مضيفة) وبدل يومي لتكاليف المعيشة.

لا تغطي هذه المنح أيا مما يلي:

  • أي نفقات راتب؛
  • التدريب على اللغة الإنجليزية؛
  • رسوم الدورات الجامعية طويلة الأجل أو بدوام كامل ؛
  • أي نفقات طب الأسنان أو النفقات الطبية الروتينية.

الاهليه

يجب أن يكون جميع المتقدمين مقيمين حاليا في العراق ويجب أن يثبتوا كيف ستعزز المنحة الدراسية في المملكة المتحدة بيئة البحث والتراث الثقافي في العراق.

  • لا يمكنك عادة أن تكون مستلما سابقا لمنحة شبكة نهرين أو منحة BISI الزائرة
  • يجب أن تكون مقيما في العراق (بما في ذلك إقليم كردستان العراق) على الرغم من أننا قد نفكر في استثناءات
  • قد نطلب منك إجراء اختبار اللغة الإنجليزية لأن هناك حاجة إلى مستوى عملي في اللغة الإنجليزية من أجل الاستفادة من المنحة الدراسية
  • يمول برنامج المنح الدراسية النشاط المتعلق بالبحث وليس ترميم أو الحفاظ على مواقع المباني أو المجموعات أو الحفريات الأثرية. كما لا يمكننا تمويل العمل الذي يشمل الأطفال بشكل مباشر. تم تصميم المنحة لدعم الجوانب الفكرية للتراث الثقافي في التنمية المستدامة للعراق
  • لن يتم النظر في الطلبات التي لا تحتوي على مضيف في المملكة المتحدة
  • يشمل البرنامج الآن طلاب الدكتوراه وكذلك المتخصصين في التراث الثقافي والأكاديميين. 
  • Applicants must have an active Iraqi bank or savings account at time of application.

التحضير للتقديم

  1. تحقق من أهليتك
  2. Download and read the Application Form
  3. Determine what you would like to research and how this fits with the BISI framework
  4. تحديد والاتصال بمؤسسة مضيفة مناسبة في المملكة المتحدة. يجب عليك الحصول على موافقة من جانبهم. اطلب منهم إعطائك خطابا يؤكد أنهم سعداء باستضافتك ، ومن سيكون جهة الاتصال الخاصة بك داخل مؤسستهم وأي رسوم يتوقعون دفعها لاستضافتك. لن نقبل أي طلبات ليس لديها مضيف بريطاني
  5. احصل على موافقة مؤسستك المنزلية. اطلب منهم إعطائك خطابا يؤكد أنهم سعداء بحصولك على المنحة الدراسية

How to Apply Online

  1. Click ‘apply online‘ at the top of this page
  2. املأ طلبك
  3. تأكد من حصولك على خطاب إذن من مؤسستك المحلية
  4. تأكد من حصولك على خطاب الدعوة من مؤسستك المضيفة
  5. Run through the check-list before submission. You must meet all the conditions there to have a complete application. 

How to Apply Offline

  1. Download the application form
  2. Complete the application form
  3. تأكد من حصولك على خطاب إذن من مؤسستك المحلية
  4. تأكد من حصولك على خطاب الدعوة من مؤسستك المضيفة 
  5. Run through the check-list on page 10 of the application form. You must meet all the conditions there to have a complete application. 
  6. Convert all documents into one PDF document. 
  7. Send the completed application to [email protected] 

شروط وأحكام المواضع في المملكة المتحدة 

Assessment Criteria

Applications will be assessed in accordance with the following criteria:

  • Whether the work is important
  • Qualifications and experience of the applicant to produce research
  • The quality of the proposed research
  • Whether the timetable is realistic for this work
  • The appropriateness of the UK host
  • Whether the proposed outputs are appropriate and manageable

تغطي المنح الدراسية:

  • Scholars must sign a formal agreement with the BISI to show that they agree with the terms and conditions of the scholarship.
  • نحتفظ بالحق في سحب أي منح دراسية لم يتم الحصول عليها في غضون عام واحد من الإخطار بالجوائز.

بالإضافة إلى ذلك ، بالنسبة للمواضع في المملكة المتحدة ، ينطبق ما يلي أيضا:

  • Scholars must apply for a UK visit at least three months before their visit to the UK. This will require you to take your identity documents for checking at a Visa Application Centre in your home country.
  • Scholars are expected to be able to work and travel independently in the UK. 

الشروط والأحكام

  • We cannot guarantee that your application will be successful, even if we have provided support in preparing it.
  • If you are awarded a scholarship, we will send you a Letter of Award and Visiting Scholars Agreement Form. You must sign and return the Agreement Form within two weeks of receipt in order to be awarded the Scholarship.
  • You will need to take up the scholarship within 12 months of the offer being made.
  • The grant is awarded and administered by the British Institute for the Study of Iraq (BISI).
  • Once the Award Letter is signed and returned, BISI will offer advice on obtaining visas, travel and accommodation.
  • BISI reserves the right to withdraw any scholarship offered.
  • We may get in touch with you by phone or online voice call to discuss your application.
  • The proposal and project timeline submitted by the applicant might be subject to change or update by the BISI, but should not be updated by the scholar without prior agreement with BISI
  • For visa purposes, the applicant must have an Iraqi bank account in which they receive their salary or use for savings

 

المشاريع الحديثة

يعمل المعهد على تعزيز البحث والتعليم العام حول العراق في جميع مواضيع الفنون والعلوم الإنسانية والعلوم الاجتماعية، ويتيح التبادل والتعاون بين الأكاديميين البريطانيين والعراقيين. ساعدت منحنا ومنحنا الدراسية في تمويل المشاريع البحثية التالية.