خەڵک

چالاکییەکانی ئەنجومەنەکە لەلایەن خاوەن پۆستە سەرەکییەکانی هەڵبژێردراوەوە سەرپەرشتی دەکرێن: سەرۆک، جێگری سەرۆک، سەرۆک و گەنجینەی شەرەف. بە پێی ئەو یاداشتنامە و ماددانەی کە لە کۆبوونەوەی گشتی ساڵانەی ساڵی ۲۰۰۹ پەسەند کراون و پەسەندکراون. 

بەڕێوەبەری جێبەجێکاری BISI: Ali Khadr

بنکەکەی لە ئەکادیمیای بەریتانییە، عەلی یەکەم بەندەرە کە داوای لێکۆڵینەوەی گشتی دەکات دەربارەی پەیمانگاکە و ڕێکخستنی کارەکانی کۆکردنەوەی پارەی پەیمانگاکە دەکات. دەتوانن پەیوەندی بکەن بە ali لە [email protected] / 020 7969 5274 (voicemail) لە ڕۆژانی دووشەممە-هەینی

کوردی: کارۆن کوک

کارۆن سەرپەرشتی چالاکییە داراییەکانی پەیمانگاکە دەکات و دەتوانرێت پەیوەندی پێوە بکرێت لەسەر [email protected]

ڕێکخەری خوێندنی عێراقی: خاتوو ئان ماری میسکۆنی

خاتوو ئان ماری میسکۆنی لە ئێستادا سکۆلەرشیپ ڕێک خستن دەکات بۆ سەردانیکەرانی عێراق، وەک بەشێک لە بەرنامەی سەردانیکردنی سکۆلەرشیپی عێراقی BISI و دەتوانرێت پەیوەندی پێوە بکرێت لە [email protected]

Chair of Council: Dr Rosalind Wade Haddon

Dr Rosalind Wade Haddon is a SOAS Research Associate in the School of Arts and has been a BISI Council Member since 2020. Dr Wade Haddon’s own research interests centre on the archaeology, architecture and material culture of Iraq, Syria, the Levant, Egypt, Yemen and Iraq, focusing on the 9th and 14th centuries CE. 

Dr Wade Haddon’s interest in the Middle East was inspired by a couple of years spent working in Iraq (1969-1971) where she had close contact with the British School of Archaeology (now BISI). Whilst in Iraq, Dr Wade Haddon spent weekends visiting archaeological sites where she quickly realised that archaeology would make a fascinating career. Soon after, Dr Wade Haddon applied for a university place, but not before completing practical fieldwork in Jordan, under the auspices of the British School, to make sure she was suited to the life. After graduating in 1976, Dr Wade Haddon worked on the Amman Citadel’s Islamic settlements and was awarded several grants to travel and survey sites in North Yemen. This led to 5 years’ employment as an archaeological adviser to the Ṣanʿāʾ National Museum. Whilst, in Yemen she found that much of her time was spent studying historical mosques that were in desperate need of conservation. Following marriage Dr Wade Haddon’s path led her to Hong Kong, however, with insufficient libraries in a pre-internet age her research was put on hold. But five years later a posting in Cairo meant she could study for an MA in Islamic Art and Archaeology at the American University and later, when back in the UK, a doctorate at SOAS and the availability to freelance on various archaeological projects in both museums and in the field. 

Vice-Chair of Council: Dr Gareth Brereton

Dr Gareth Brereton is a Stronach Fellow at the University of York and has been a BISI Council Member since 2018. He is currently working to digitise and make available online the extensive archaeological archive of Professor David Stronach. 

Dr Brereton was previously at the British Museum where he was Curator for Mesopotamia. He studied at University College London and is an archaeologist and a curator, with experience of excavating in the Middle East and digitisation programmes. While at the British Museum, he curated the major British Museum exhibition on Assyria ‘I am Ashurbanipal, King of the World, King of Assyria’ (تشرینی دووەم 2018 to شوبات 2019), and edited the accompanying catalogue. He also organised the British Museum touring exhibition ‘Ancient Iraq: New Discoveries’, which was shown at the Great North Museum, Newcastle, and at the University of Nottingham. Dr Brereton’s archaeological fieldwork has been in Kurdistan (the Sharizor Prehistory Project), at Ras al-Hadd in Oman and most recently at Tello (ancient Girsu) in the Dhi Qar Governorate of Southern Iraq.

Honorary Treasurer: Dr Tim Clayden OBE 

President: Dr John Curtis OBE, FBA

Dr John Curtis has long-standing ties with BISI and its predecessor organisation, The British School of Archaeology in Iraq (BSAI). Today in his role as President he works closely with the Chair and Vice-Chair in shaping the institute’s future projects and strategy. Dr Curtis is the CEO of the Iran Heritage Foundation. Previously he was Keeper of the Middle East collections at the British Museum, with special interests in Iraq and Iran.  

سێر تێرێنس کلارک KBE CMG CVO

سێر تێرێنس کلارک CMG CVO لە ساڵی ۱۹۵۵ چووە خزمەتی دیپلۆماسی بەریتانیا. بۆ زۆربەی کارە دیپلۆماسییەکانی، بەشداری لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست کردووە هەم لە ناوچەکە و هەم لە وەزارەتی دەرەوە. دوای ئەوەی زمانی عەرەبی لە لوبنان خوێندووە، لە بەحرەین، ئوردن، سوریا، مەغریب، میرنشینە یەکگرتووەکانی عەرەب، عومان و بۆ ماوەیەکی کورت لە لیبیا خزمەتی کردووە. دوای ماوەیەک لە ئەوروپا، لە ساڵی ۱۹۸۵ وەک باڵیۆزی عێراق گەڕایەوە بۆ ناوچەکە و لە ساڵی ۱۹۹۰ گەڕایەوە بۆ عومان. لەو کاتەوەی کە دەزگای دیپلۆماسی جێهێشتووە، سێر تێرێنس کلارک پەیوەندییەکی نزیکی لەگەڵ ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستدا هەبووە، سەرۆکی پێشووی مۆزەخانەی هاوڕێکانی بەسرەیە و لە ئێستادا پارێزەری پەیمانگای بەریتانییە بۆ لێکۆڵینەوە لە عێراق و جێگری سەرۆکی کۆمەڵگای ئەنگلۆ عومانی. 

خاتوو مه یسون ئه ل ده ملوجی

دوای تەواوکردنی قوتابخانەی تایبەتی ئەلمانسۆر لە بەغدا، خاتوو دەملوجی بڕوانامەی تەلارسازی لە قوتابخانەی کۆمەڵەی تەلارسازی لەندەن وەرگرت پێش ئەوەی دەست بە ڕاهێنانێکی سەرکەوتوو بکات لە ڕۆژئاوای لەندەن. لەو ماوەیەی کە لە لەندەن بوو، ئەو ڕێکخراوەکانی دامەزراند و پەرەپێدانی کرد بۆ پشتگیریکردنی ھونەرە عێراقییەکان، لەوانە کۆمەڵەی ھونەرە عێراقییەکان، گەلەری کوفە و ستۆدیۆی ئەکتەر. خاتوو دەملوجی وەک جێگری وەزیری ڕۆشنبیری (۲۰۰۴-۲۰۰۶) وەک ئەندامی پەرلەمان خزمەتی کردووە (۳ جار - ۲۰۰۶-۲۰۱۸) و وەک سەرۆکی پێشووی لیژنەی ڕۆشنبیری و ڕاگەیاندنی پەرلەمان. خاتوو مەیسون ئەل دەملوجی لە ئێستادا ڕاوێژکاری ڕۆشنبیری سەرۆکی عێراق محەمەد ساڵحە. 

مارک برایسۆن ڕیچاردسۆن، باڵیۆزی بەریتانیا لە عێراق

محەمەد جەعفەر ئەلسەدر باڵیۆزی عێراق لە بەریتانیا 

Dr John Curtis OBE, FBA, (President) 

Dr Jon Taylor, 2022-25, (Curator, Department of the Middle East, British Museum)

Dr Tim Clayden OBE, (Hon Treasurer), 2024-2025 (Bursar, Green Templeton College, University of Oxford)

Dr Renad Mansour, 2022-25 (Research Fellow, Middle East and North Africa Programme, Chatham House)

Dr Rosalind Wade Haddon, (Chair), 2023-26 (Research Associate, Department of History of Art and Archaeology, SOAS)

بەڕێز دانیێل لۆو، ۲۰۲۲-۲۵ (چاودێر، کتێبخانەی بەریتانی)

Dr Gareth Brereton, (Vice-Chair), 2024-27 (Stronach Fellow, University of York)

Dr Eva Miller, 2024-27 (British Academy Postdoctoral Fellow, UCL)

Dr Mary Shepperson, 2024-27 (Lecturer, University of Liverpool)

Dr Noorah Al Gailani, 2024-27 (Curator, Glasgow Museum/GlasgowLife)

Ms Clare Bebbington, 2023-26 (Audire Consultants)

Mrs Joan Porter MacIver, 2024-27

Dr Ellen McAdam, 2024-27

Mr Jonathan Wilks CMG, 2024-27 (British Ambassador to Iraq 2017-2019) 

Dr Steve Renette, co-opted ئایار 2025, (Assistant Professor, University of Cambridge)

هەموو ئەندامانی ئەنجومەن متمانەدارن لە خێرخوازان و بەڕێوەبەرانی کۆمپانیاکە.