The Visiting Scholarships Scheme designed to to enable Iraqi scholars, cultural heritage professionals and NGO workers from Iraq to visit the UK for up to 2 months to engage in research, training and collaborative projects.
Projects should focus on the history, society and culture of Iraq from the earliest times until the present. We welcome applications from scholars involved in the following fields: anthropology, archaeology, history, geography, languages, and other areas in the arts, humanities, and social sciences.
Previous beneficiaries of the BISI Visiting Iraqi Scholarships, or the Nahrein Network Scholarship, are not eligible to re-apply.
This scholarship is made possible by the Meditor Trust’s donation to a new BISI Fund for Iraq.
خوێندن چی داپۆشیوە؟
سکۆلەرشیپەکان:
- تێچووی توێژینەوە؛
- کرێی دامەزراوە (بۆ نموونە بەکارهێنانی زانکۆ و کتێبخانە).
بۆ ئەوەی لە بەریتانیاش بێت، ئێمەش دابینی دەکەین:
- ئامۆژگاری و پشتیوانی لە BISI لەسەر داواکردنی ڤیزەی بەریتانیا و گەشت و بیمە و شوێنی نیشتەجێبوون؛
- هەموو خەرجییەکانی گەشتکردن، بە تێچووی ڤیزاشەوە؛
- بیمەی گەشت بۆ سەردانیکردنت؛
- خانووبەرە (بە شێوەیەکی ئاسایی لەگەڵ خێزانێکی خانەخوێ) و پارەی ڕۆژانە بۆ تێچووی ژیان.
ئەم سکۆلەرشیپانە هیچ کام لەمانەی خوارەوە ناگرێتەوە:
- مووچەی فەرمانبەران؛
- ڕاهێنانی زمانی ئینگلیزی؛
- کرێی خوێندنی درێژخایەن یان تەواوی زانکۆ؛
- هەر خەرجییەکی ڕۆتینی ددان یان پزیشکی.
شیاوبوون
پێویستە هەموو داواکاران لە ئێستادا بنکەیان لە عێراق بێت و پێویستە نیشانی بدەن کە چۆن سکۆلەرشیپ لە بەریتانیا دەبێتە هۆی بەهێزکردنی ژینگەی توێژینەوە و کەلەپووری کولتووری لە عێراقدا.
- ناتوانیت بە شێوەیەکی ئاسایی وەرگری پێشووی تۆڕی نەهرین یان سکۆلەرشیپی سەردانیکردنی BISI بیت
- پێویستە ئێوە نیشتەجێی عێراق بن (بە KRIشەوە) هەرچەندە لەوانەیە ڕەچاوی جیاوازییەکان بکەین
- لەوانەیە داوات لێ بکەین تاقیکردنەوەی زمانی ئینگلیزی ئەنجام بدەیت چونکە ئاستی کارکردنی زمانی ئینگلیزی پێویستە بۆ ئەوەی سوود لە سکۆلەرشیپ وەربگریت
- سیستەمی سکۆلەرشیپ پارەی چالاکی پەیوەندیدار بە توێژینەوە دابین دەکات نەک چاککردنەوە یان پاراستنی شوێنەکانی بیناکان یان کۆکردنەوەکان، یان هەڵکۆڵینی شوێنەوارناسی. هەروەها ناتوانین پارەی ئەو کارە دابین بکەین کە ڕاستەوخۆ پەیوەندی بە منداڵانەوە هەبێت. سکۆلەرشیپەکە داڕێژراوە بۆ پاڵپشتیکردنی لایەنە ڕۆشنبیرییەکانی کەلەپووری کەلتوری لە پەرەپێدانی بەردەوامی عێراقدا
- داواکاری بەبێ میوانداری بەریتانیا ڕەچاو ناکرێت
- لە ئێستادا پڕۆژەکە خوێندکارانی دکتۆرا و هەروەها پسپۆڕانی کەلەپووری کولتووری و ئەکادیمی لەخۆ دەگرێت.
- Applicants must have an active Iraqi bank or savings account at time of application.
ئامادەکاری بۆ جێبەجێ کردن
- پشکنینی شیاوێتیت بکە
- Download and read the Application Form
- Determine what you would like to research and how this fits with the BISI framework
- ناسینەوە و پەیوەندی کردن بە دامەزراوەیەکی خانەخوێی گونجاو لە بەریتانیا. پێویستە ڕەزامەندی لە لایەن ئەوانەوە بەدەست بهێنن. داوا لە ئەوان بکە کە نامەیەکت پێ بدەن کە پشتڕاستی بکاتەوە کە ئەوان دڵخۆشن بە میوانداریکردنی تۆ، کێ پەیوەندیت لەگەڵ دەکات لەناو دامەزراوەکەیان و هەر کرێیەک کە چاوەڕوان دەکرێت بۆ میوانداریکردنت بدرێت. ئێمە هیچ داواکارییەک قبوڵ ناکەین کە میوانداری بەریتانیا نەبێت
- ڕەزامەندیی دامەزراوەی ماڵەکەت بەدەست بهێنن. داوایان لێبکە نامەیەکت بدەنێ کە پشتڕاستی بکاتەوە کە ئەوان دڵخۆشن بەوەی کە تۆ سکۆلەرشیپەکە ئەنجام دەدەیت
How to Apply Online
- Click ‘apply online‘ at the top of this page
- پڕکردنەوەی داواکاریەکەت
- دڵنیابە لەوەی کە نامەی مۆڵەتت هەیە لە دامەزراوەی ماڵەکەتەوە
- دڵنیابە لەوەی کە نامەی بانگهێشتنامەکەت لە دامەزراوەی خانەخوێتەوە هەیە
- Run through the check-list before submission. You must meet all the conditions there to have a complete application.
How to Apply Offline
- Download the application form
- Complete the application form
- دڵنیابە لەوەی کە نامەی مۆڵەتت هەیە لە دامەزراوەی ماڵەکەتەوە
- دڵنیابە لەوەی کە نامەی بانگهێشتنامەکەت لە دامەزراوەی خانەخوێتەوە هەیە
- Run through the check-list on page 10 of the application form. You must meet all the conditions there to have a complete application.
- Convert all documents into one PDF document.
- Send the completed application to [email protected]
مەرج و مەرجەکانی بەریتانیا
Assessment Criteria
Applications will be assessed in accordance with the following criteria:
- Whether the work is important
- Qualifications and experience of the applicant to produce research
- The quality of the proposed research
- Whether the timetable is realistic for this work
- The appropriateness of the UK host
- Whether the proposed outputs are appropriate and manageable
سکۆلەرشیپەکان:
- Scholars must sign a formal agreement with the BISI to show that they agree with the terms and conditions of the scholarship.
- ئێمە مافی ئەوەمان هەیە کە هەر سکۆلەرشیپێک کە لە ماوەی یەک ساڵدا وەرنەگیراوە لە وەرگرتنی خەڵاتەکان بکشێنینەوە.
لەگەڵ ئەوەشدا، بۆ شوێنەکانی بەریتانیا، ئەمانەی خوارەوە جێبەجێ دەکرێن:
- Scholars must apply for a UK visit at least three months before their visit to the UK. This will require you to take your identity documents for checking at a Visa Application Centre in your home country.
- Scholars are expected to be able to work and travel independently in the UK.
مەرج و مەرجەکان
- We cannot guarantee that your application will be successful, even if we have provided support in preparing it.
- If you are awarded a scholarship, we will send you a Letter of Award and Visiting Scholars Agreement Form. You must sign and return the Agreement Form within two weeks of receipt in order to be awarded the Scholarship.
- You will need to take up the scholarship within 12 months of the offer being made.
- The grant is awarded and administered by the British Institute for the Study of Iraq (BISI).
- Once the Award Letter is signed and returned, BISI will offer advice on obtaining visas, travel and accommodation.
- BISI reserves the right to withdraw any scholarship offered.
- We may get in touch with you by phone or online voice call to discuss your application.
- The proposal and project timeline submitted by the applicant might be subject to change or update by the BISI, but should not be updated by the scholar without prior agreement with BISI
- For visa purposes, the applicant must have an Iraqi bank account in which they receive their salary or use for savings